Tradução de "ne jaz" para Português


Como usar "ne jaz" em frases:

Naj vam ona odpusti, ne jaz.
Peça-lhe a ela para o perdoar, não a mim!
Ne, jaz sem iz New Yorka.
Não, l-Eu sou de Nova Iorque.
To si rekel ti, ne jaz.
Eu não disse isso, você disse.
Ne, ne jaz, niti nekdo, ki umira, niti nekdo v deliriju.
Não digo por mim, nem pelos moribundos ou os delirantes.
Ti si to rekel, ne jaz.
Foste tu que disseste, não eu.
Ne, ne, jaz ga ne poznam.
Não, não, eu não o conheço.
Ne, jaz se trudim najti Olivinega morilca in pri tem nastavljam svojo rit...
Não, tenho tentado encontrar o assassino da Olivia...
To ste rekli vi, ne jaz.
Foi você quem disse isso, não eu.
Ti si to hotel, ne jaz.
Foste tu, não eu. - Meninos!
Moj prijatelj je bil, ne jaz.
Foi o meu amigo, não fui eu.
Ne, jaz bom na drugem koncu sobe, za mojo risalno mizo, razkazoval svoje arhitekturne stvari prelepi punci.
Não, estou no outro lado da sala na minha mesa de desenhos a mostrar uma gaja boa as minhas coisas fixes de arquitecto.
Ne, jaz bom spal v avtu.
Não, não. Eu durmo no carro.
Ne, jaz sem večerjal z Juliet.
Não, jantei com a Juliet ontem à noite.
Stari, že stokrat sem ti povedal, to je govoril sirenin urok, ne jaz.
Já te disse várias vezes que foi por causa do feitiço, não era eu a falar.
Če ne jaz, pa kdo drug.
Se não eu, então outra pessoa.
Tommy je bil znanstvenik, ne jaz.
O cientista era o Tommy, não eu.
To si ti rekla, ne jaz.
Tu é que disseste, não fui eu.
Tvoj otrok te je vrgel stran, ne jaz.
Eu não vos mandei para o lixo.
Ne ti ne jaz nimava prijateljev.
Não tens amigos e eu, também não.
Ne, jaz se selim, ona pa ne.
Não, eu é que vou, ela fica.
Ko se odpro vrata in pride ven on, ne jaz, ga ubij.
Se aquela porta se abrir e não sair eu mas ele, mata-o.
Ne, jaz sem samo navadna varuška.
Olá. Não, sou só a ama. - Olá
Zato je dobro, da si s Petrom poročena ti in ne jaz.
Por isso é bom que estejas casada com o Peter e não eu.
Ne, jaz bi šel. –Ne, ti si zaključil, jaz grem. –Ne.
Não, deixa-me ir contigo. -Nem pensar. Este é meu.
Ne jaz nisem bil mrtev, ampak ti si me pustil tam.
Mas não estava. Não estava morto e tu deixaste-me lá.
Morda ste res nedolžni, a o tem odloča sodišče, ne jaz.
Pode muito bem estar inocente, Sr. Mills. Mas é obrigação do tribunal decidir, não minha.
Ampak če verjameš ali ne, jaz sem na tvoji strani.
Mas acredites ou não, eu estou do teu lado.
Vi ste tisti, ki živite v iluzijah in ne jaz.
É você quem vive sob a ilusão, não eu.
Ne, ne, jaz ne delam za agencijo.
Não, não, não. Eu não trabalho para a Agência.
Ne, ne, ne, jaz sem kriv.
Não, não, não. Isto foi culpa minha.
Za to si ti kriva, ne jaz.
O problema és tu, não sou eu.
Ne, jaz bi se morala opravičiti.
Não, eu é que devia estar a pedir desculpa.
Ti si rekel ti, ne jaz.
Tu é que o disseste, eu não.
Najbolj priljubljena blogerka, ne jaz, pač pa znana filmska igralka, ima preko 9, 5 milijonov oboževalcev oz.
A blogueira mais popular — não sou eu — é uma estrela de cinema e tem mais de 9, 5 milhões de seguidores, ou fãs.
", bi vam rekli: "Ne, ne. Jaz je ne potrebujem.
ele diria, "Não, não. Não preciso de um desses.
Tvoja usta te obsojajo, ne jaz, in ustne tvoje pričajo zoper tebe.
A tua própria boca te condena, e não eu; e os teus lábios testificam contra ti.
Zakonskim pa naročam ne jaz, ampak Gospod, naj se ne loči žena od moža
Todavia, aos casados, mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido;
ali po milosti Božji sem, kar sem, in njegova milost, ki mi jo je podelil, ni bila brezuspešna, marveč deloval sem bolj od njih vseh, toda ne jaz, ampak milost Božja, ki je z menoj.
Mas pela graça de Deus sou o que sou; e a sua graça para comigo não foi vã, antes trabalhei muito mais do que todos eles; todavia não eu, mas a graça de Deus que está comigo.
Starejšina izvoljeni gospe in otrokom njenim, ki jih jaz ljubim v resnici, in ne jaz sam, ampak tudi vsi, ki so spoznali resnico,
O ancião senhora eleita, e a seus filhos, aos quais eu amo em verdade, e não somente eu, mas também todos os que conhecem a verdade,
2.4695508480072s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?